Nuestra Portada, Flor Jovanna Godoy Ramos

– Querido Álvaro primero agradecer la entrevista, agradecer a todo el staff por la portada realmente me siento muy orgullosa de poder, ser parte de este medio comunicativo del folklore creo que es muy importante para nuestra cultura en todo caso, resaltar todo aquello bonito que tenemos dentro de lo que influye en nuestra cultura, en todo el sentido de la palabra. Bien respondiendo a tu pregunta, creo que Flor Jovanna es una persona en principio amante de su cultura, amante de su tierra, muy orgullosa de sus orígenes, de sus padres, de su país, de su ciudad, yo soy paceña nací en la ciudad de La Paz, pero mis padres son nacidos en Oruro, prácticamente de San Pedro de Totora, de Oruro, una gran historia por ahí mi padre fue precursor para la fundación de la provincia de San Pedro de Totora, lo que es ahora la capital de la tarqueada y lo digo orgullosamente porque realmente la tarqueada de por allá se escucha en todo sitio en el mundo entero y culturalmente hablando, por supuesto, es una música autóctona bastante bien representada por nuestros músicos originarios del lugar.

Y bueno, yo hago cultura prácticamente desde los 4 años, desde los cuales mis padres, amantes de su tierra, también me enseñaron a amar lo que es nuestro, lo que es Bolivia, en síntesis, me enseñaron bastante a respetar nuestra cultura, a respetar nuestras costumbres, con uno de los primeros libros que mi padre hizo, el Prof. Crispín Godoy Villca (QEPD+), en el cual tuve la oportunidad de poder ayudarle a realizar, entonces  pude comprender mejor lo que era nuestra tierra, a partir de ahí creo que Flor Jovanna ha ido insertándose un poco más en lo que es nuestra cultura, ya muchos años en el folklore participando en diferentes  fraternidades de Morenada y otras danzas adicionales, y obteniendo bastante reconocimientos en todo este tiempo que abarca, que son prácticamente un poco más de 10 ó 15 años, pude obtener como 15 reconocimientos, como Reina, Ñusta, P’alla, entonces creo que es algo que sale a relucir porque, esto intenta decir cuánto amo la cultura de Bolivia, mi cultura, mi tierra, mi país, la gente, las tradiciones que tenemos, y es importante, muy importante el poder resaltarlo y el poder practicarlo también desde el corazón, desde el alma, sentirlo y en cada oportunidad que se pueda practicar una danza, y bailarla y danzarla con fe y devoción para todos, religiosamente hablando, nuestros Santos nuestros santitos, con los cuales nosotros siempre le dedicamos nuestra fe mediante el baile, nuestra devoción querido Álvaro.

-Qué lindo, Jovanna, bueno, tu eres ingeniera comercial, eres secretaria ejecutiva, también eres fotógrafa, también estudiaste comunicación y en medio de tu amplio trabajo  tú has estado también dentro de los medios de comunicación social, en la ciudad de La Paz, has conducido programas que tienen que ver mucho con la cultura, como con el folklore también, cuéntanos un poquito esa experiencia, tu faceta de comunicadora social, también de conductora de programas.

-Querido Álvaro, en realidad son tantos años que pasaron y bueno, creo que siempre en mi vida paralelamente laboral, ha estado el folklore, pero dentro del folklore creo que también se han podido abrir muchas puertas y en este sentido también este tema de la comunicación,  tuve oportunidades, bastante interesante de trabajar, por ejemplo, en CVC católica de televisión,  con un programa en principio televisión Folklórica, es decir en un programa de televisión que se llamaba para entonces 100%.Folklore boliviano, con Hugo Fernando Cari, estuvimos un buen tiempo haciendo notas, cubriendo eventos de festividades del Gran Poder y otras festividades también.

-Sí, en todo caso, como te mencionaba en un inicio, creo que esto viene de familia son los padres los que te los inculcan y los que te ayudan a percibir esto, que significa la cultura, pero en un amplio sentido de la palabra, es decir, por lo menos yo recuerdo a mis padres que en paz descansen hoy en día, y ellos desde muy pequeña, a mí siempre me llevaban, por ejemplo, al lugar oriundo de donde eran ellos, de San Pedro y todo, entonces ellos me enseñaban y me decían, cómo eran las costumbres en uno de los libros, justamente, que mi padre hizo, para la provincia, él me decía que hace mucho tiempo las cosas eran muy diferentes a como era para entonces, cuando escribió el libro y a estas alturas de la vida, por supuesto que también ha cambiado mucho, entonces eso en principio me llamó mucho la atención y me empezó a hacer sentir esto de la cultura, como en un amplio sentido de la palabra, a ver cómo era, cuál era el objetivo, que conllevaba. En todo caso, llegas a un punto donde llegas a amar esto, y yo estoy muy agradecida de cómo me lo inculcaron mis padres. Así que desde los 4 años que estoy inmersa en el folklore, y bueno, ha pasado muchísimo tiempo y gracias a Dios la vida, la gente en la maravillosa, gente de verdad que me ha dado la oportunidad siempre de mencionar mi nombre para poder ser yo representante en algún evento, en alguna elección, en alguna actividad, me dio pie a seguir en esto que se llama cultura, en lo que se llama folklore, en diferentes fraternidades, en diferentes eventos. Así que yo, muy agradecida de todas las personas que siempre me brindaron apoyo siempre me brindaron respeto y siempre me brindaron ese cariño, sé que se lleva en el corazón desde hace mucho tiempo. Hasta estos momentos todavía tengo, gracias a Dios, las redes sociales también tengo contacto todavía con muchas de estas personas y por supuesto el cariño y el respeto es grande, grande por el apoyo que siempre me dieron porque siempre Contarte un poquito de cómo fue en un inicio, haber en el desfile de moda  Chola Paceña tradición nuestra, junto a la doctora Rosario Aguilar para entonces no tenía una escuela, ahora ya la tiene y me encanta porque creo que da la oportunidad a muchas personas de poderse mostrar, y poder rescatar la chola paceña, mi madre era una persona una cholita paceña original, entonces, por lo cual me siento orgullosa y en su momento ella lo vivía, lo que me dio pie a iniciar primero con esto, ante las cámaras, ante las fotografías, ante las revistas, ante los calendarios, entonces creo que ahí se empezó a abrir un poquito más este mundo mío, posteriormente, diferentes fraternidades me invitaron a hacer representante como la fraternidad, Residentes mineros de caracoles y Predilecta también la ganadora, de una festividad de la de la ciudad de El Alto en Santiago Segundo, uy muchos años atrás, después fui representante también en la universidad, como Miss Deporte,  como Ñusta Universitaria, en la cual obtuve un buen lugar dentro de las universidades privadas y fui Paya de la festividad del Gran Poder. También con la Morenada Sociedad Morenos, Bullangueros  del Gran Poder, mucho tiempo atrás el 2015 guía de la Morenada y comandante también, cuando trabajé en Yacimientos también habían eventos deportivos, en los que cada distrital de redes de gas elegían las representantes trabajadoras de la empresa una actividad completamente privada y fuera de la actividad laboral. Y fui representante Miss YPFB Distrital de redes de gas La Paz.

Fue un honor, un honor, realmente, y agradecida con todos los ingenieros, la gente que me apoyó para entonces. Luego me invitaron a Chile, ahí se me abrió un poquito más esto de la cultura inserta solamente en Bolivia, sino más bien logré salir al exterior, me invitaron para representar con  la Morenada 100% boliviana en Chile, en Arica, una fraternidad de morenada en la que asistí con una invitación formal. Y bueno, fue maravilloso, asistir con una bandera en el pecho, en la cual decía Bolivia fue algo que me llenó completamente de orgullo, también estuve modelando haciendo modelaje, fui modelo oficial de joyas, también estuve participando, como invitada de honor para la morenada, Agenda 90, para su carnaval, Comandante de diferentes fraternidades como la morenada de allá Nuevos Horizontes, morenada Calle 7, Revelación 2017. Fui Cholita en la revista cultural Gama también pude hacer una entrevista en una revista que salió en Francia, y se expuso en un museo cultural allá. Yo también fui portada del calendario 2017, también la revista Gama, tuve una participación, una de mis últimas actividades, en un libro cultural que se presentó mediante el Ministerio de Culturas, que se llamaba 24 horas La Paz,  en el que se muestra las actividades cotidianas dentro de una semana en la ciudad de La Paz, fue maravilloso, también hice una entrevista bastante interesante, la que siempre me gusta recordarlo porque Micaela Curcuy es una ex miss La Paz que me invitó a hacer esta entrevista porque prácticamente encontramos muchos puntos interesantes. Te comento a Ti, en el programa 100% Mujer de Tv Off Travel, que cubrieron un una previa de lo que iba a ser en mi matrimonio, el año 2017, y posteriormente fue invitada al desfile de modas el 2017, un evento que se llevó en Arica, en Chile, también. Apenas llegué acá a Chile a establecerme, la colectividad boliviana de Iquique me invitó a hacer la Reina y representar a nuestra colectividad, fue una actividad de más de 5 días aproximadamente, las que Participaron fueron como unas 10 representantes de diferentes países. Fue muy interesante eso fue el 2019, y bueno, como todos sabemos, del 2019 al 20 tuvimos una pandemia, las que todos estuvimos en Stand by, y bueno posterior a la pandemia, empezamos a retomar esto, que es el folklore, ya  que también te da paz y tranquilidad al alma, creo que también es  motivo de terapia, que en oportunidades de la vida, como a mí, por ejemplo, me dejó bastante decaída la partida de mis padres en esta época de la pandemia, porque yo perdí a mi padre y a mi madre el mismo año, hace 2 años y fue algo muy, muy, muy complejo de superar, entonces, gracias al apoyo de mi familia, mi esposo, mi hijo,  me motivaron a volver a esto del baile, y creo que fue bastante bien, bien recibido por mí, la verdad, no pensaba que me iba a llenar de vida nuevamente, así que este año gracias a  Dios y a la virgencita del Socavón, estuve participando con los Caporales San Simón, en el bloque de Santa Cruz, una filial que hasta el momento está acá en Chile por donde yo vivo, y también tuve la oportunidad de participar en una prestigiosa morenada, de Arica, una de las que más trayectoria tiene la morena Generación 90, la que obtuvo el primer lugar también este mismo año, y bueno, estuvo espectacular y es por la dedicación que ellos entregan también en esta cancha del baile. Así que fue un prestigio, un honor poder participar con ellos. Si bien muchos conocemos aquí, en Chile hay un gran evento cultural de carnaval que se llama carnaval con la fuerza del sol.  Fundado en un inicio también por bolivianos y chilenos, residentes bolivianos y chilenos por iniciativa de muchos bolivianos y chilenos, también una entrada que ha crecido hasta el momento bastante, ahora es impresionantemente grande, este carnaval, también fui invitada como animadora  en este Carnaval Con La Fuerza Del Sol 2023, y bueno, por tiempo y algunas otras cosas más, no se pudo dar, pero para el próximo año estamos listas para poder desenvolvernos en ese medio y Dios mediante, se va a dar,  prácticamente esta serie es un pequeño resumen de la trayectoria mía.

-Gracias Flor realmente una gran trayectoria no solamente en el país, sino también fuera de nuestras fronteras,  ahí voy, te adelantaste, de este carnaval tan importante que se realiza en el norte chileno, y que nosotros también como FolkloMedia, hemos seguido durante estos últimos 3 años,  ahí hay muchas fraternidades importantes y hay muchos bolivianos, también que están inmersos en este carnaval, la pregunta, viene en lo siguiente, tú ya que estás algunos años, fuera de las fronteras, en Chile,  ¿Cómo se siente el folklore fuera del país?¿Tú has tenido la oportunidad de participar en las morenadas, allá en Caporales y de Animadora incluso, pero cuál es el sentimiento que tienes al estar fuera de nuestro país y bueno, pues estar participando activamente de actividades folclóricas de Bolivia?, muchos de nosotros no tenemos esa posibilidad, esa oportunidad de poder vivir en otro país, el folklore de Bolivia. ¿Cuál es esa Experiencia, transmítenos un poquito es esa experiencia que tú has tenido?

-Querido Álvaro, en realidad es una muy bonita pregunta que me hubiera gustado siempre decirlo en una entrevista mira, son 2 sentimientos completamente diferentes, uno bailar en Bolivia y hacer folclore en Bolivia es muy diferente, a hacer folklore fuera de tu País. El sentimiento, ese orgullo el que se siente es completamente diferente. ¿En qué varía? te podría decir que uno participando en Bolivia, creo que nosotros estamos muy acostumbrados a las festividades, eventos folklóricos es decir  fraternidades, y es importante y muy bonito, uno lo siente, realmente se siente bien y bueno uno acompaña estos eventos pero cuando tú estás fuera de la frontera, el sentimiento, pues no sé si multiplicarlo por 10 o por 100, déjame decirte, porque si te lo voy a decir dentro de la experiencia mía, yo amo demasiado a mi país, muchísimo, y participar, el sentir una Banda boliviana hace que se me caigan lagrimas de la emoción, del orgullo y el decir, esa es en mi tierra, esto es lo mío, es lo que yo amo, esto es por lo que me siento orgullosa, y no creo ser solamente yo, creo que muchos bolivianos se sienten orgullosos, por eso muchos bolivianos, junto a los lugareños de diferentes países, crean festividades en todo el mundo, y este es un caso similar, el de Chile y en el que se encuentra en Arica entonces el orgullo está ahí y como tú me dices muchos bolivianos no tiene la oportunidad de salir  para las fronteras a hacer cultura, pero muchos bolivianos que nos encontramos en el exterior por una u otra razón no tenemos las posibilidades de hacer cultura dentro del Bolivia como cotidianamente lo hacíamos, el poder danzar una danza folklórica boliviana fuera de tus fronteras por supuesto que es como que agarrar algo que extrañabas por tanto tiempo es como que si no te comiste tu sajta de pollo hace 2 años y tú estás en Chile y dices extraño tanto la comida de Bolivia y es como que saborear este plato, ese sentimiento o sea esa emoción se siente, se siente espectacular. Así que nosotros los bolivianos,  que vemos una banda boliviana, o danzarines o fraternidades o grupos pequeños que llegan de Bolivia, acá para mi es una belleza, yo me siento completamente orgullosa de nuestra Tierra, de nuestra gente, nuestra cultura, de la caserita de la esquina, de nuestra señora que vende la salchipapa allá, entonces, es algo que de verdad se extraña, mucho se extraña nuestro mercado, se extraña muchas cosas, muchas cosas, a veces no lo valoramos, cuando vivimos en Bolivia no sentimos hasta cuando salimos del país y realmente sentimos la necesidad de muchas cosas hermosas que tenemos y cuando ya no están cerca de nosotros, y no las tenemos. Eso se siente querido Alvaro.

-Muchas gracias, Flor por esta entrevista, muchas gracias, realmente muchas cosas importantes que nos has dicho. Muchísimas gracias flor, por esta entrevista. Muchísimas gracias por tus conceptos, también por tus palabras, bueno, pues seguramente no va a ser la última vez que vamos a estar conversando, vamos a seguir molestándote y vamos a seguir llamándote para muchas otras cosas más, principalmente las impresiones que se tiene allá en Chile acerca de nuestra cultura y de nuestro folklore.

-Gracias, querido Álvaro, A ti y a todo tu staff, a todo el equipo, de verdad es un honor el poder haber compartido con ustedes esta entrevista. Los saludos siempre están para todas aquellas personas que siempre me brindaron el apoyo y siempre están en cada momento. Agradecida por todo lo que he podido lograr gracias a ellos, gracias a la gente, en principio, porque sin ellos, por supuesto que no se hubiera podido hacer muchas cosas en cuanto a representación, yo siempre estoy por Bolivia, así que no me estoy estableciendo acá por completo, porque yo soy amante de mi país, así que yo agarro la mochila mi hijo y a mi marido y nos vamos a Bolivia. Te mando un abrazo, un beso y hasta una próxima oportunidad. Gracias.